CAPS: 虹の橋の向こうのどこか

レッドはハンサムな2歳半のボーダーコリーのミックス犬です。 高速道路で見捨てられた彼は、CAPS への道を見つけました。 美しい赤い毛並みと金色の瞳が輝いています。 レッドはとても活動的で、自転車で走ったり、ハイキング、ウォーキング、遊ぶことが大好きです。 LVNに提供

キャスリーン・ウィリアムズ・ミラー

2023年8月29日火曜日

読者の皆様、8月が9月を迎える前に最後のお辞儀をするこの時期に、カレンダー上で最後の動物の祝日、虹の橋記念日があります。 それを念頭に置いて、私は虹の橋の詩の作者にエールを送りたいと思いました。

この詩は、1994 年 2 月 20 日に『Dear Abby』誌に掲載され、すぐにヒットしました。 しかし、作者は謎に包まれていました。 最近の発見で、82歳のスコットランド人女性、エドナ・クライン＝レッキーが63年以上前に、亡くなった愛犬メジャーに敬意を表してこの詩を書いたことが明らかになった。

エドナは19歳のときにこの詩を書き、何年もかけて出版しようとしたが無駄だった。 アビーの読者の一人がその詩のコピーを彼女のコラムに送り、彼女がそれを出版したのは単なるまぐれでした。

ペットを亡くした人は、深い悲しみが押し寄せ、空虚で孤独な気持ちになることをご存知でしょう。 この詩は、悲しみの生々しい感情を和らげる薬です。 長い文章なので少し加筆修正させていただきました。 詩全体はオンラインで読むことができます。

「天国のこちら側に虹の橋という場所がある。 ここで特に誰かに近かった動物が死ぬと、あなたのペットは虹の橋に行きます。 私たちの特別な友達全員のために牧草地や丘があり、一緒に走ったり遊んだりすることができます...彼らは1つの小さなことを除いて幸せで満足しています、彼らは残されなければならなかった彼らにとって非常に特別な人を恋しく思っています...彼ら全員一緒に走ったり遊んだり、でもその日は来ます。 .. あなたとあなたの特別な友人がついに会いました、あなたは二度と離れることのない幸せな抱擁を抱きしめます。 あなたもあなたのペットも涙を流しています。 あなたの手は再び彼の頭を抱きしめ、長い間この世から去っていましたが、決してあなたの心から離れなかった彼の信頼に満ちた目をもう一度見つめて、そしてあなたは一緒に虹の橋を渡ります。」

これは亡くなった友人たちへの素敵な賛辞です。 XOXO からワトソン、トラウティ、ベイビー、ミスター・ホワイト、ミスター・ウルフ、ルーシー、ベニーへ。

家を探しています

我が家には1歳になる可愛い雄の子犬が2匹います。 BGとディエゴは永遠の家が見つかるのを心配して待っています。 生後5か月のボーダーコリーミックスの子犬4匹とグレーのトラ猫の子猫8匹もいます。 ぜひチェックしてみてください。 彼らはかわいいです！

を必要としています

• CAPS ガレージセールのアイテム。 商品の受け取りについては、775-423-7500 までお電話ください。

• ガレージセール商品の受け取りを手伝うボランティア。

• 避難所を維持するための資金。 獣医代、食事代、光熱費の請求書があります。 あらゆる貢献が役に立ちます。

• 動物を飼いたいですか？ ボランティアが必要です。 詳細については、775-423-7500 までお電話ください。

• 犬の散歩者。犬の散歩や社会化のために継続的なボランティアが必要です。 詳細については、775-423-7500 までお電話ください。

・アルミ缶。 缶詰は私たちが引き取ります。 775-423-7500までお電話ください。 CAPSでドロップオフすることもできます。

に叫びます

マスクメロンフェアでは私たちのシェルターを代表して多くのCAPSボランティアの皆さんが参加してくれました。 あなたはCAPSの心であり魂です。

ぜひお越しください

CAPS は、火曜日、水曜日、金曜日の午前 10 時から午後 2 時まで、土曜日の午前 10 時から午後 4 時まで一般公開されています。

養子縁組やフードパントリーの予約をお勧めします。

忘れないで

• 8 月の休日: レインボーブリッジ記念日 8 月 28 日。

• 虹の彼方に: ペットを覚えておいてほしい場合は、ペットの名前と簡単な説明を [email protected] に送信してください。

• ニュースレターをご希望ですか? 775-423-7500 に電話するか、[email protected] にメールでご連絡ください。

• CAPS の郵送先住所は、PO Box 5128, Fallon, NV 89407 です。CAPS の電話番号は 775-423-7500 です。 CAPS の電子メール アドレスは [email protected] です。 CAPS Web サイト (www.capsnevada.com) および Facebook ページ (Churchill Animal Protection Society) をご覧ください。 CAPS は好感度が高いので、Facebook で必ず「いいね！」してください。